Nincs bejelentkezve | Belépés | Regisztráció
Miejskie Zakłady Komunikacyjne sp.z o.o./
Ikarus 280.26 #1
április 2000 - Bydgoszcz, pętla przy ul. Morskiej. Bardzo częste miejsce postoju tego wozu. Rejestracja? :)
Szerző: Mariusz Madej
Szerző: Mariusz Madej
Hozzászólások: 10
15 szeptember 2006 - Bydgoszcz, ul. Żwirki i Wigury. Pogot ściąga 3632. Nie ma to jak okienka ;D Niezły ubaw miała moja koleżanka z tego, że robię zdjęcia =P
Szerző: Agata_3603
Szerző: Agata_3603
Hozzászólások: 8
20 június 2007 - Bydgoszcz, pętla Morska, 19:57. Ciężko nie byłoby skorzystać z okazji spędzenia 3 godzin w Bydgoszczy...
Szerző: Niskopodłogowiec
Szerző: Niskopodłogowiec
Hozzászólások: 2
17 augusztus 2007 - Bydgoszcz, ul. Fordońska, tuż za ulicą Włościańską, niestety żadnego zakładu autobusowego tam nie było.
Tak sobie jadą pany mechaniky, obrżniętą 260. Tylko coś mi się grzybek na dachu nie zgadza z rokiem produkcji wozu... . Niech ktoś z Ikarusologów się wypowie na ten temat.
Szerző: Mateusz Machel
Szerző: Mateusz Machel
Hozzászólások: 8
24 december 2007 - Bydgoszcz - Twardzickiego, Kleina. Bydgoska 6tka po liftingu :) Defekt 3569 :/
Wesołych Świąt Wszystkim i Szczęśliwego Nowego Roku :)
Szerző: Kuba3569
Szerző: Kuba3569
Hozzászólások: 24
26 december 2007 - Bydgoszcz, Osiedle Leśne. Ciekawy przypadek - ręczna skrzynia biegów, ale prawdopodobnie D10. Tego w Bydgoszczy jeszcze nie grali. Z silnikiem mogę się mylić - oceniam "na słuch" - w wozie nie ma żadnej tabliczki znamionowej. Na pewno nie brzmi to, jak klasyczny lewar, a nie sądzę żeby silnik tak zmienił odgłos po samej regeneracji. Z lewej strony zamontowano dodatkowy wywietrznik powietrza charakterystyczny dla 280.70. Proponuję jednak przyjąć, że to jest tylko remont pojazdu a nie podmiana. Solec już nie takie "remonty" robił.
Szerző: Piotr Tomasik
Szerző: Piotr Tomasik
Hozzászólások: 27
31 december 2007 - Bydgoszcz, ul. Modrzewiowa. Tak na podgrzanie sylwestrowej atmosfery - może dyskusja znów będzie ożywiona. Ktoś prosił o zdjęcie od góry. Zdaję sobie sprawę z tego, że rewelacja to nie jest, ale proszę ;) Zwróćcie Państwo uwagę na stare mocowania klamek na szybach ;)
Szerző: Piotr Tomasik
Szerző: Piotr Tomasik
Hozzászólások: 9
11 február 2008 - Bydgoszcz, ul. Pelplińska. Ach, co za dźwięk :D
Szerző: Agata_3603
Szerző: Agata_3603
Hozzászólások: 1
7 március 2008 - Bydgoszcz, pętla Wyścigowa. Chyba najbardziej kontrowerwsyjny pogot w Polsce :-> .
Szerző: Mateusz Machel
Szerző: Mateusz Machel
Hozzászólások: 7
31 május 2008 - Bydgoszcz - Ikarus wjeżdża do zajezdni przy ul. Szajnochy. ''6'' również była częścią wystawy taboru. ;)
Szerző: Kuba3569
Szerző: Kuba3569
26 július 2010 - Bydgoszcz, zajezdnia przy ul. Inowrocławskiej. Miło widzieć obok siebie dwa ostatnie bydgoskie Ikarusy, nawet jeżeli jak w tym przypadku to pogoty.
Szerző: Michał S.
Szerző: Michał S.
30 augusztus 2014 - Bydgoszcz, ul. Brzozowa. Jest okrągło (1800), jest Ikarus :D Tu z Volvo B10BLE #731 na haku, które nie dojechało na popołudniówkę na linii 70, defektując na Rondzie inowrocławskim.
Szerző: Tom
Szerző: Tom
Hozzászólások: 8
4 január 2015 - Bydgoszcz, ul. Inowrocławska. Zgodnie z tradycją, kolejną już setkę (19) zamykam Ikarusem. Z braku innych madziarów w okolicy, pozostaje mi łapać tego "przeguba". Tym razem sprowadza do domu Volvo BLE #715, które zaniemogło na Fordońskiej.
Szerző: Tom
Szerző: Tom
Hozzászólások: 5
26 április 2015 - Bydgoszcz, ul. Andersa. Jak szukałem go na mieście to nigdy go nie było, gdy przestałem - sam do mnie przyjechał... Niestety w najmniej spodziewanym momencie.
Szerző: Jakub Stawowczyk
Szerző: Jakub Stawowczyk
Hozzászólások: 3
11 szeptember 2019 - Bydgoszcz, ul. Inowrocławska. Ikarus przyjechał ratować zdechlaka. Mechanik z kierowcą coś pogrzebali i sobie pojechali. Mimo to, że cała akcja nie trwała zbyt długo, to na tej wąskiej uliczce o sporym ruchu nieco naprzeszkadzała. Oczywiście pasażerowie widząc autobus na przystanku z otwartymi drzwiami radośnie do niego wsiadali - na szczęście wybierali tylko Mercedesa.
Szerző: Adrian Henszel
Szerző: Adrian Henszel
Ikarus 280.26 #2400
6 július 1999 - Bydgoszcz, ul. Fordońska. Z dedykacją dla Warola Koźniaka i wszystkich bydgoskskich MKM :) Ikarus i biała Skodovka!:D
Szerző: Krystian Jacobson
Szerző: Krystian Jacobson
Hozzászólások: 5
Ikarus 280.26 #2492
június 1994 - Bydgoszcz, pętla Dworzec PKP. Państwo wybaczą dwunastolatkowi fotę pod słońce.
Szerző: Piotr Tomasik
Szerző: Piotr Tomasik
Hozzászólások: 4
Ikarus 280.26 #2493
25 június 1989 - Ikarus buses including no. 2493 (BYC 876 Y) waiting at plac Kościeleckich in Bydgoszcz on 25 June 1989.
Szerző: HKN
Szerző: HKN
Hozzászólások: 17
Ikarus 280.26 #2557
10 augusztus 1995 - Bydgoszcz, Sułkowskiego / deptak. Bo wtedy nie było jeszcze Kamiennej - w jej miejscu był szeroki chodnik (poprowadzony starotorzem) nazywany przez miejscowych deptak. Fotka zrobiona przy okazji wycieczki do Dziadka. Dziś też wybieram się do Dziadka. Na Ikarusa (przynajmniej liniowego) to bym nie liczył.
Szerző: Piotr Tomasik
Szerző: Piotr Tomasik
Hozzászólások: 4
Ikarus 280.26 #2560
november 1993 - Bydgoszcz, Dworzec PKP. Jedna z moich pierwszych fotek, a zarazem chyba jedyna tego wozu, którym w 1997 roku zdążyłem się przejechać kilka razy na linii 64 do szkoły na Słoneczną. W tle z tyłu 2533 i 2543 także na 104.
Szerző: Artek82
Szerző: Artek82
Hozzászólások: 3
Ikarus 280.26 #2581
december 1995 - Bydgoszcz, Błonie. Tak naprawdę fotografowałem 2852 w pierwszych dniach służby a tego wpuściłem w kadr w ramach ekonomicznego wykorzystywania negatywów. 695 już się nie cały załapał.
581 to był wóz z grubo ponad milionem kilometrów. Dziś już tyle (albo i więcej) mają niektóre Volva.
Szerző: Piotr Tomasik
Szerző: Piotr Tomasik
Hozzászólások: 11
Ikarus 280.26 #2592
6 július 1999 - Bydgoszcz, ul. Fordońska. Z przodu węgierska myśl techniczna, z tyłu czai się czeska w postaci Skody 100S i Skody 105S.
Szerző: Krystian Jacobson
Szerző: Krystian Jacobson
Hozzászólások: 8
Ikarus 280.26 #2593
1997 - Bydgoszcz, Wyścigowa. Wóz po malowaniu wyglądał.... specyficznie. (data - w przybliżeniu)
Szerző: Piotr Tomasik
Szerző: Piotr Tomasik
Hozzászólások: 7
Ikarus 280.26 #2595
1987 - Bydgoszcz - dawna pętla autobusowa przy ul. Twardzickiego. Dzisiaj są to okolice fordońskiego rynku przy skrzyżowaniu ulic Twardzickiego / Skarżyńskiego. Wtedy ten wóz należał jeszcze do WPK Bydgoszcz.
Z Serdecznymi Podziękowaniami dla kierowcy ze zdjęcia za udostępnienie fotki. :)
Szerző: Kuba3569
Szerző: Kuba3569
Hozzászólások: 11
Ikarus 280.26 #2596
16 április 2002 - Solec Kujawski, szrot KZNS. Bydgoski 2596 w stanie rozkładu.
Szerző: straszny
Szerző: straszny
Hozzászólások: 14
Ikarus 280.26 #2598
Ikarus 280.26 #2599
7 szeptember 1997 - Bydgoszcz, Kujawska. Coś na osłodę. Prince Polo w wersji "piaskowy dziadek".
To były czasy - polowało się na wozy i wybiegało z domu na fotkę (stąd większość zdjęć w okolicach Ronda Kujawskiego).
Szerző: Piotr Tomasik
Szerző: Piotr Tomasik
Hozzászólások: 5
Ikarus 280.26 #3499
Ikarus 280.26 #3503
november 1993 - Bydgoszcz - pętla Wyścigowa. Zdjęcie pochodzi z jakiejś lokalnej fordońskiej gazetki, coś jak City Bydgoszcz, wrzucanej do skrzynek na listy. Autora nie znam, gazetki nie mam, zostały tylko wycięte zdjęcia. Autobus był koloru ciemno czerwonego. W tamtych czasach na 74 latały prawie same przeguby. A na 74W zazwyczaj jeździł 3605.
Szerző: Artek82
Szerző: Artek82
Hozzászólások: 3
november 1993 - Bydgoszcz - pętla Wyścigowa. Foto z tej samej gazetki co ostatnio. Tutaj dobrze widoczny stary wzór kabiny kierowcy. Te herby na przodzie bardzo mi się podobały :)
Szerző: Artek82
Szerző: Artek82
Ikarus 280.26 #3511
június 1994 - Bydgoszcz, Wały Jagiellońskie. U Grzegorza na dysku znalazłem zeskanowane swoje pierwsze negatywy. 3511 jednak juz teraz bardziej kojarzy mi się z krótkim MANem niż z tym Ikarem. a był charakterystyczny - miał na lewej burcie numer zaraz przed przegubem.
Szerző: Piotr Tomasik
Szerző: Piotr Tomasik
Hozzászólások: 12
Ikarus 280.26 #3526
Ikarus 280.26 #3552
Ikarus 280.26 #3563
1997 - Bydgoszcz, ul. Wojska Polskiego / Karpacka. Dodaję na prośbę Kuby. Kuba przeprowadził także obróbkę tego zdjęcia :)
Jeśli mnie pamięć nie myli, 3563 był trzecim Ikarusem z całopojazdową reklamą. Wcześniej był 3602 - Maktronic i 2514 - Stacja Krwiodawstwa.
Data: +/- rok.
Szerző: Piotr Tomasik
Szerző: Piotr Tomasik
Hozzászólások: 7
Ikarus 280.26 #3576
augusztus 1990 - Bydgoszcz, Rondo Bernardyńskie. Autorem zdjęcia jest Felix O. z Londynu, zgoda oczywiście jest. :)
Szerző: Mateusz Machel
Szerző: Mateusz Machel
Hozzászólások: 9
Ikarus 280.26 #3581
december 1995 - Bydgoszcz, Błonie. Tak naprawdę fotografowałem 2852 w pierwszych dniach służby a tego wpuściłem w kadr w ramach ekonomicznego wykorzystywania negatywów. 695 już się nie cały załapał.
581 to był wóz z grubo ponad milionem kilometrów. Dziś już tyle (albo i więcej) mają niektóre Volva.
Szerző: Piotr Tomasik
Szerző: Piotr Tomasik
Hozzászólások: 11
Ikarus 280.26 #3583
11 augusztus 1997 - Bydgoszcz, Sułkowskiego / Chodkiewicza. Wóz, który słabo pamiętam. W reklamie jeździł chyba nie długo i sporo stał. Pardon za cień.
Szerző: Piotr Tomasik
Szerző: Piotr Tomasik
Hozzászólások: 9
Ikarus 280.26 #3586
május 1995 - Bydgoszcz, ul. Solskiego / Ugory. 53 na sporym objeździe spowodowanym remontem torowiska na Zbożowym Rynku.
Szerző: Piotr Tomasik
Szerző: Piotr Tomasik
Hozzászólások: 4
2000 - Bydgoszcz, zaj. Inowrocławska. Temu to się fartnęło - nie było go nawet w bazie a tu ma dwie foty dodane jednego dnia :) 586 i 599 miały "reklamy" Prince Polo. W czasie, kiedy w całej Polsce rzucał się w oczy piękny złoty podkład, w Bydgoszczy i Toruniu naklejki umieszczono na kolorze.... przypominającym inne rzeczy, na przykład piasek pustyni.
Szerző: Piotr Tomasik
Szerző: Piotr Tomasik
Hozzászólások: 9
Ikarus 280.26 #3595
1987 - Bydgoszcz - dawna pętla autobusowa przy ul. Twardzickiego. Dzisiaj są to okolice fordońskiego rynku przy skrzyżowaniu ulic Twardzickiego / Skarżyńskiego. Wtedy ten wóz należał jeszcze do WPK Bydgoszcz.
Z Serdecznymi Podziękowaniami dla kierowcy ze zdjęcia za udostępnienie fotki. :)
Szerző: Kuba3569
Szerző: Kuba3569
Hozzászólások: 11
Ikarus 280.26 #3617
Ikarus 280.26 #3619
12 április 2001 - Bydgoszcz, Dworzec Główny. Piękny czerwony Wojtek Jagielski jedzie na Przemysłową.
Szerző: straszny
Szerző: straszny
Hozzászólások: 3
Ikarus 280.26 #3621
23 január 2006 - Bydgoszcz, Twardzickiego - Witosa. Podziękowania dla Macieja_2482, który powiedział mi o awarii Ikarka:P
Szerző: Agata_3603
Szerző: Agata_3603
Hozzászólások: 6
22 február 2006 - Bydgoszcz - Osiedle Tatrzańskie. Szkoda, że już nie jeździ lubiłem go ;)
Szerző: Kuba3569
Szerző: Kuba3569
26 május 2006 - Bydgoszcz, sektor K zajezdni autobusowej przy ul. Inowrocławskiej. Deszczowa pogoda potęgowała nastrój tego smutnego dnia ;(
Szerző: Agata_3603
Szerző: Agata_3603
Ikarus 280.26 #3622
2 augusztus 2005 - Bydgoszcz, plac przed dworcem. Z racji, że to taki piękny, czerwoniutki hebelek to foto z dedykacją dla Agaty ;). Niestety z mojego późniejszego wypadu do Bydgoszczy (4.9.05) nie mam żadnego ikarusa :(.
Szerző: Karolina Rosińska
Szerző: Karolina Rosińska
Hozzászólások: 7
29 november 2005 - Bydgoszcz, os Błonie. Tak, wiem: zdjęcie już nie na poziom limitu 2/24 ;P Ale było ono robione na początku mojej ''zabawy'' fotografią, a autobus już sprzedany, teraz czeka tylko na odbiór przez nowego właściciela :( Nigdy nie zapomnę naszych wspólnych podróży ;( Do zobaczenia w Niebiańskiej Krainie Wiecznego Odjazdu...
Szerző: Agata_3603
Szerző: Agata_3603
Hozzászólások: 2
26 május 2006 - Bydgoszcz, sektor K zajezdni autobusowej na ul. Inowrocławskiej 11. Sprzedany na początku czerwca 2006. Szkoda, bo lubiłam go prawie tak jak 3603. Z dedykacją dla Kuby_3569 xD
Szerző: Agata_3603
Szerző: Agata_3603
Hozzászólások: 1
26 május 2006 - Bydgoszcz, zajezdnia autobusowa na ul. Inowrocławskiej. Miałam dylemat do którego dodać, więc wrzuciłam do najładniejszego i najbardziej lubianego ;)
Szerző: Agata_3603
Szerző: Agata_3603
Hozzászólások: 2
Ikarus 280.26 #6
április 2000 - Bydgoszcz, pętla przy ul. Morskiej. Bardzo częste miejsce postoju tego wozu. Rejestracja? :)
Szerző: Mariusz Madej
Szerző: Mariusz Madej
Hozzászólások: 10
15 szeptember 2006 - Bydgoszcz, ul. Żwirki i Wigury. Pogot ściąga 3632. Nie ma to jak okienka ;D Niezły ubaw miała moja koleżanka z tego, że robię zdjęcia =P
Szerző: Agata_3603
Szerző: Agata_3603
Hozzászólások: 8
20 június 2007 - Bydgoszcz, pętla Morska, 19:57. Ciężko nie byłoby skorzystać z okazji spędzenia 3 godzin w Bydgoszczy...
Szerző: Niskopodłogowiec
Szerző: Niskopodłogowiec
Hozzászólások: 2
17 augusztus 2007 - Bydgoszcz, ul. Fordońska, tuż za ulicą Włościańską, niestety żadnego zakładu autobusowego tam nie było.
Tak sobie jadą pany mechaniky, obrżniętą 260. Tylko coś mi się grzybek na dachu nie zgadza z rokiem produkcji wozu... . Niech ktoś z Ikarusologów się wypowie na ten temat.
Szerző: Mateusz Machel
Szerző: Mateusz Machel
Hozzászólások: 8
24 december 2007 - Bydgoszcz - Twardzickiego, Kleina. Bydgoska 6tka po liftingu :) Defekt 3569 :/
Wesołych Świąt Wszystkim i Szczęśliwego Nowego Roku :)
Szerző: Kuba3569
Szerző: Kuba3569
Hozzászólások: 24
26 december 2007 - Bydgoszcz, Osiedle Leśne. Ciekawy przypadek - ręczna skrzynia biegów, ale prawdopodobnie D10. Tego w Bydgoszczy jeszcze nie grali. Z silnikiem mogę się mylić - oceniam "na słuch" - w wozie nie ma żadnej tabliczki znamionowej. Na pewno nie brzmi to, jak klasyczny lewar, a nie sądzę żeby silnik tak zmienił odgłos po samej regeneracji. Z lewej strony zamontowano dodatkowy wywietrznik powietrza charakterystyczny dla 280.70. Proponuję jednak przyjąć, że to jest tylko remont pojazdu a nie podmiana. Solec już nie takie "remonty" robił.
Szerző: Piotr Tomasik
Szerző: Piotr Tomasik
Hozzászólások: 27
31 december 2007 - Bydgoszcz, ul. Modrzewiowa. Tak na podgrzanie sylwestrowej atmosfery - może dyskusja znów będzie ożywiona. Ktoś prosił o zdjęcie od góry. Zdaję sobie sprawę z tego, że rewelacja to nie jest, ale proszę ;) Zwróćcie Państwo uwagę na stare mocowania klamek na szybach ;)
Szerző: Piotr Tomasik
Szerző: Piotr Tomasik
Hozzászólások: 9
11 február 2008 - Bydgoszcz, ul. Pelplińska. Ach, co za dźwięk :D
Szerző: Agata_3603
Szerző: Agata_3603
Hozzászólások: 1
7 március 2008 - Bydgoszcz, pętla Wyścigowa. Chyba najbardziej kontrowerwsyjny pogot w Polsce :-> .
Szerző: Mateusz Machel
Szerző: Mateusz Machel
Hozzászólások: 7
31 május 2008 - Bydgoszcz - Ikarus wjeżdża do zajezdni przy ul. Szajnochy. ''6'' również była częścią wystawy taboru. ;)
Szerző: Kuba3569
Szerző: Kuba3569
26 július 2010 - Bydgoszcz, zajezdnia przy ul. Inowrocławskiej. Miło widzieć obok siebie dwa ostatnie bydgoskie Ikarusy, nawet jeżeli jak w tym przypadku to pogoty.
Szerző: Michał S.
Szerző: Michał S.
30 augusztus 2014 - Bydgoszcz, ul. Brzozowa. Jest okrągło (1800), jest Ikarus :D Tu z Volvo B10BLE #731 na haku, które nie dojechało na popołudniówkę na linii 70, defektując na Rondzie inowrocławskim.
Szerző: Tom
Szerző: Tom
Hozzászólások: 8
4 január 2015 - Bydgoszcz, ul. Inowrocławska. Zgodnie z tradycją, kolejną już setkę (19) zamykam Ikarusem. Z braku innych madziarów w okolicy, pozostaje mi łapać tego "przeguba". Tym razem sprowadza do domu Volvo BLE #715, które zaniemogło na Fordońskiej.
Szerző: Tom
Szerző: Tom
Hozzászólások: 5
26 április 2015 - Bydgoszcz, ul. Andersa. Jak szukałem go na mieście to nigdy go nie było, gdy przestałem - sam do mnie przyjechał... Niestety w najmniej spodziewanym momencie.
Szerző: Jakub Stawowczyk
Szerző: Jakub Stawowczyk
Hozzászólások: 3
11 szeptember 2019 - Bydgoszcz, ul. Inowrocławska. Ikarus przyjechał ratować zdechlaka. Mechanik z kierowcą coś pogrzebali i sobie pojechali. Mimo to, że cała akcja nie trwała zbyt długo, to na tej wąskiej uliczce o sporym ruchu nieco naprzeszkadzała. Oczywiście pasażerowie widząc autobus na przystanku z otwartymi drzwiami radośnie do niego wsiadali - na szczęście wybierali tylko Mercedesa.
Szerző: Adrian Henszel
Szerző: Adrian Henszel
Ikarus 280.26 #9
16 február 2006 - Bydgoszcz, hala zajezdni autobusowej na ul. Szajnochy. Ot, pogot =]
Szerző: Agata_3603
Szerző: Agata_3603
Hozzászólások: 3
16 április 2006 - Bydgoszcz, ul. Korfantego. Kto rozszyfruje jaki wóz stoi za pogotem?
Szerző: Mateusz Machel
Szerző: Mateusz Machel
Hozzászólások: 1
15 május 2006 - Bydgoszcz, ul Inowrocławska. A pomyśleć, że w niedziele kombinowałam jak tu złapać jakiegoś pogota w akcji, a okazja przypadkowo, sama się nadarzyła następnego dnia :D BTW: Biedna WEMA 3834 znów się zapsuła... :(
Szerző: Agata_3603
Szerző: Agata_3603
23 augusztus 2007 - Bydgoszcz, ul. Inwalidów. Nigdy autobus mnie tak nie zaskoczył. W tym miejscu KM nie funkcjonuje, a autobus tutaj to prawdziwa rzadkość. Po lewej mój rower, a na drugim planie kolega Maciej(pozdrawiam).
Szerző: Mateusz Machel
Szerző: Mateusz Machel
13 szeptember 2007 - Bydgoszcz, ul. Inowrocławska. Pogociak ciągnie 3634 :)
Szerző: Agata_3603
Szerző: Agata_3603
Hozzászólások: 1
8 július 2008 - Bydgoszcz, ul. Szajnochy. Na haku 2726, który padł... 300m przed zajezdnią.
Rozpoczynamy dyskusję ;) Dla mnie to stara 9, tak jest oficjalnie. I ja tej wersji się będę trzymał.
Szerző: Piotr Tomasik
Szerző: Piotr Tomasik
Hozzászólások: 9
13 augusztus 2008 - Bydgoszcz, ul. Rejewskiego. Zaskoczyli mnie, na haku 2470 :)
Szerző: Mateusz Machel
Szerző: Mateusz Machel
21 október 2008 - Bydgoszcz, ul. Jagiellońska. Zimny poranek dał się we znaki również mechanikowi z pogota. Webasto dawało czadu z dobre 10 minut. Za pogotem całkiem sprawny Volviak #2717.
Szerző: Tom
Szerző: Tom
20 július 2009 - Bydgoszcz - zajezdnia MZK przy ul. Inowrocławskiej. Niedługo jeden z dwóch ostatnich technicznych Ikarusów w Bydgoszczy zostanie sprzedany/zezłomowany.
Szerző: Kuba3569
Szerző: Kuba3569
Hozzászólások: 11
29 április 2010 - Bydgoszcz, pętla Osiedle Leśne. Prawda, że miły widok. Szkoda, że nie liniowe, ale nie można mieć wszystkiego :)
Szerző: Piotr Tomasik
Szerző: Piotr Tomasik
Hozzászólások: 4